行业资讯

各重点农药企业的董事长：
    “十一五”期间，中国农药工业依靠非专利农药生产迅速发展壮大起来。但缺乏以创新为主体的核心竞争力，已越来越成为制约中国企业做大、做强的 “短板”。反观日本企业，虽规模不及欧美大公司，却具有很强的新产品研发能力，值得我们借鉴、学习。此外，在EHS、产品质量安全等方面，日本公司的卓越实践也值得称道。日本是国际上高价值的农药市场，中国又是世界上最主要的非专利农药生产国，许多企业对日本市场都有浓厚的兴趣，但进入比较困难。为此，我会与日本农药工业会进行多次磋商，决定于今年11月底组织中国农药工业协会考察团赴日本进行交流考察，希望通过中日企业家和行业组织的交流互动，寻找合作契机，共同为世界农业提供更好、更安全的产品和服务。
    现将有关事宜通知如下，请接到通知的企业委派董事长或总经理参加。
    一、 参访对象：国内重点企业的总经理或董事长。
    二、 行程天数：10天，计划11月底出发。
    三、主要访问的日本公司：
    1、住友化学工业株式会社
    2、日本农药株式会社
    3、组合化学工业株式会社
    4、岛津公司

    四、交流的主要内容：
    1. 参观日本公司农药研发体系及GLP实验室；
    2. 与日本公司高层领导进行发展战略讨论和交流；
    3. 与日本公司全球采购部门进行商务合作交流与会谈；
    4、考察日本公司农药工厂现场实施环保、健康、安全技术规范的情况；
    五、费用
    1、 报名费：3000元/人，主要用于考察人员外事办理、联络通讯费（报名费不退）。
    2：考察费：26800元/人。（费用包括北京集合时的外事培训费、国际往返机票费、机场税、生活费与交通费、翻译费、境外保险、住宿费、公杂费及公务活动所需的有关费用等）。
    六、报名时间及办法
    确认报名请后务必于9月15日前将报名回执传真到中国农药工业协会秘书处，待秘书处确认后将报名费和考察费汇入协会账户。

    联系人：李鹃
    电  话：010-84885183
    传  真：010-84885001

                                                            二零一一年八月九日

附件1：附件1 2011年赴日本考察交流报名回执表.doc
附件2：附件2 日本商签资料.doc