为农药正名-----5月13日中国农药工业协会在湖南长沙举行聘任仪式，聘请中国工程院袁隆平院士为中国农药工业协会高级顾问，袁隆平院士特别为协会题词“做好中国农药，服务世界农业”。农药为保障我国粮食丰产发挥了不可替代的作用，然而在负面新闻的放大下却被“妖魔化”，农药行业亟需积极行动，规范生产、流通、使用等环节，消除社会对农药产品的误解。
今年以来，大宗农药产品市场有所回暖，但仍然存在很多问题。协会组织草甘膦、毒死蜱、多菌灵等14个产品协作组组长单位共同听取了产品当前运行情况和遇到的问题，提出了新一年针对性工作计划及产品发展建议，各协作组都表示要在环保、技术、安全等方面加强企业合作。
今年，在发布了《农药行业HSE管理规范》的基础上，协会组织召开了“第一届中国农药行业HSE高层研讨会”，邀请了国内外先进农药企业共同分享和交流各自在企业安全、健康、环保方面的经验和工作。在国家加强环境保护的大环境下，农药行业正以先进企业为典范，积极行动，带动整个行业健康有序发展。
百草枯水剂产品问题由于各方意见分歧较大，未达成一致协议，是否将百草枯列入《鹿特丹公约》附录III的决议推至2015年的缔约方大会上再进行讨论。
随着农药应用技术的发展，包括工业等多个领域的农药使用逐年增加，本期《中国农药》特别介绍了2012年林业用农药市场及发展趋势。生物农药方面，国家已将生物农药产业列为了“十二五”新兴战略性产业，但行业目前的状况如何，发展面临着什么样的问题和瓶颈，需要政府、企业、社会共同推动解决。
从2012年农药上市公司发布的销售业绩来看，草甘膦相关企业销售额顺势上涨，而华邦颖泰在并入北京颖泰后一跃成为2012年度农药行业销售业绩的领头羊，并且有可能进入2012年全球农药行业前20强。在农药行业激烈竞争的形势下，如何做到锐意进取，取得成绩，华邦颖泰成功经验值得行业内企业学习。
国外信息方面，本期《中国农药》为读者带来了2011年欧洲农化市场情况、2012年美国专用杀虫剂情况、国外新产品信息和专利信息。
草甘膦行业环保核查项目在经过近两年时间，终于尘埃落定。环保部于2013年5月21日发布了《关于开展草甘膦（双甘膦）生产企业环保核查工作的通知》，标志着草甘膦环保核查行动正式启动。这一事件将不仅深刻影响农药行业的发展，还对全球农药市场产生很大的震动， 为此下期《中国农药》将开设草甘膦专题，从研发、生产、环保和市场等各个角度展开叙述和讨论。除此之外，还为读者专题呈现中国农药工业协会第九届二次理事会详情，敬请关注。